Exploring Possible Mechanisms for the Decline of the Bathurst Herd of Barren-Ground Caribou Using Demographic Modeling